|
|
WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:
Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte. Níže vidíte heslo "still". Podívejte se také na: image
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: | Hlavní překlady |
| still adv | (as before) | pořád, stále přísl |
| | He hadn't eaten breakfast, but he was still not hungry. |
| | Nesnídal, ale stále ještě neměl hlad. |
| still adv | with a negative (yet, even now) | ještě ne- přísl + předp |
| | | dosud ne- přísl + předp |
| | I can't talk to him; we still haven't been introduced. |
| | Nemůžu s ním mluvit, ještě jsme nebyli představeni. |
still,
but still adv | (even so) | přesto sp |
| | | i přesto sp + sp |
| | He hadn't eaten breakfast; still he was not hungry. |
| | Nesnídal a přesto neměl hlad. |
| still adj | (motionless) | nehybný příd |
| | The still water of the lake was beautiful. |
| | Nehybná hladina jezera byla překrásná. |
| still adj | (calm, silent) | tichý příd |
| | The woods were completely still with not a sound to be heard. |
| | Lesy byly zcela tiché, nikde ani živáčka. |
| still adj | (drink: not fizzy) (nápoj) | bez bublinek předl + ž mn |
| | Please bring me some still water. |
| | Přineste mi prosím vodu bez bublinek. |
| Další překlady |
| still adj | (at rest) | v klidu předl + m |
| | | zklidněný příd |
| | The children were at last still and slept quietly in their beds. The still sleepers snored gently. |
| still adj | (silent) | tichý příd |
| | It was a very still night and not a sound could be heard. |
| still adj | (hushed) | tichý příd |
| | | ztichlý, utichlý příd |
| | The shocked spectators, so loud a moment before, were in a still state after seeing the champion lose. |
| still adj | (water: without waves) (o vodě) | klidný příd |
| | (o vodě) | nehybný příd |
| | The sea looked very still and flat that day. |
| still adj | (photography) (snímek, fotografie) | statický příd |
| | The still shot was beautiful. |
| still n | (silence) | ticho s |
| | In the still of the night, he took her in his arms. |
| still n | (stillness) | nehybnost ž |
| | | klid m |
| | The still of the morning was beautiful. |
| still n | (photography) (nezachycující pohyb) | fotografie ž |
| | The art exhibition displayed some of his stills of birds flying. |
| | Ta výstava umění přinesla některé z jeho fotografií létajících ptáků. |
| still n | (alcohol: distilling) (pro výrobu alkoholu) | destilační zařízení příd + s |
| | (pro výrobu alkoholu) | palírna ž |
| | This whiskey still has been used for over 40 years. |
| still⇒ vi | (make motionless) | znehybnět dok |
| | | zastavit dok |
| | He stilled the camera before taking the shot. |
| still [sb/sth]⇒ vtr | (to silence) | utišit, ztišit dok |
| | He stilled the crowd with his shocking speech. |
| still [sth/sb]⇒ vtr | (to calm) | uklidnit, zklidnit dok |
| | | utišit, ztišit dok |
| | She stilled the excited children with a calming look. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: |
|